駅乃みちか、スケスケスカートが大物議!? 東京メトロ、批判受け微妙に「修正」