「飲酒運転したらニッケルバックの曲を聴かせるからな」、カナダ警察の呼びかけが話題に