オリックス・平野、メジャー挑戦を表明