愉快なプラットフォーマー「Ultimate Chicken Horse」の日本語PS4版が発売、PC版とのクロスプレイにも対応