松坂大輔、中日の入団テストに合格