自称「働いたら負けかなと思ってる」の田端信太郎さん、自己都合でLINEの執行役員を退職へ