45年間連れ添ったパートナーの葬式への参列を拒否されたゲイ男性提訴へ