声優の新田恵海さん、甲子園を見て泣く