偽装事件のKYB(旧カヤバ工業)、混乱に乗じてインサイダー取引疑惑まで浮上