「友達がいない」…マンC指揮官、48歳の誕生日は「家族と過ごす」