「相手へのプレゼント」…ドルトムント指揮官、ミスからの失点を悔やむ