PC版「Insurgency: Sandstorm」の販売が50万本を突破、多彩な新要素を導入する初の大型コンテンツアップデートも配信