日本で愛されているバウムクーヘン、発祥の地ドイツでは思わぬ扱いを受けている事実に驚きの声