定食屋で。私「ソバください」→うどんが出てきた。私(これで3回目だぞ…発音が悪いのかな?)→後日、私「(メニューを指して)ソバください」→結果…