“禁断の移籍”の理由とは? A・コール氏「成功の文化に穴ができていた」