手錠でつながれた2人の容疑者、脱走を試みるもあえなく失敗