つるの剛士、外国人店員のクセをSNSのネタにして炎上していた