37歳ヤヤ・トゥーレ氏、ウクライナで指導者キャリアをスタート