中島健人、原作に大号泣!Netflix映画『桜のような僕の恋人』で松本穂香と共演