コンパス機能の刷新や電力のバランス調整、ミッションシステムを導入する「ASTRONEER」の大型アップデートが配信、新トレーラーも