日経平均、日銀砲の出玉制御で今年の上昇分を帳消し