自作の昆虫メカで森を探索するアクションアドベンチャー「Stonefly」の本格的なゲームプレイ映像が公開、発売は6月1日