四字熟語を英訳してみたら、笑いのツボにハマり抱腹絶倒の結果に