シメオネ監督、ヴァスへのプレー強要を釈明…長期離脱も「彼には謝っていない」