『その着せ替え人形は恋をする』、海外では今期覇権アニメへ