関ジャニ・安田、“新しい環境への不安”語る女性に助言を送り「優しい」と反響