私「イッショウゴンゴウでお願いします」義弟嫁「変な方言使わないで下さい!」私「いや、方言とかじゃなくて…」義弟嫁「お年寄りの言葉は分からないです!」→泣かれてしまって…