山口、41歳MF山瀬功治と来季契約を更新「少しでもチームに還元していけたら」