「日本の言語は表現が豊かだな」繰り返す擬音が海外で話題に