6月に逮捕された名古屋のハンマーおじさん、傷害の罪で起訴