湧き水を利用した石川県の流しそうめん、大惨事