DeNAバウアー、アメリカでの訴訟問題解決…メジャー復帰?