市川猿之助、「2キルして懲役3年執行猶予5年で即日結審」というあり得ない裁判