柳田悠岐、「右半腱様筋損傷」と診断 全治はおよそ4か月