性教育団体がコンドームと間違えて、エコー検査器具のカバーを配布