ピラフとかいうチャーハンに及ばなかった劣等生...