豪州相手に日本代表の右サイド攻撃は不発、久保建英は課題を口に「縦には行けましたけど…」