USスチール、日本製鉄による買収頓挫が決定的となりUSスクラップへ