福島の高湯温泉で遭難したホテル支配人ら3人、死亡確認