「赤いきつね」CM炎上騒動、アニメーション制作側がXで注意喚起