外国人「これが10年前に日本の若者の間で流行ってたトレンドらしい」