ボアテング、スピード違反をめぐり地方検察が捜査を開始…本人は否定