F・トーレス、アトレティコ退団決定…リーガ最終節でセレモニー開催