PK戦やり直し、名古屋が制して天皇杯3回戦へ…奈良クラブは無念の敗退