池袋事故、アクセル踏み間違いか