中国メディア「日本人が言うこの言葉、『YES』なのか『NO』なのか困惑させられるんだが・・・」