楽天モバイル、行政指導