菅首相ツイート、つたない英文に「自動翻訳?」と疑問の声