飯塚幸三被告、ブレーキランプが一度も点灯していなかったことが判明