三上悠亜さん、エッチな鏡開きを披露